Nouvelles / News




Our news are both in French and English only since the start of 2015.
Prior that, our news are exclusively in French.

Browsing Archive: juillet, 2016

Ponte de Nova / Nova's Clutch (Sauromalus ater)

Posté par Lisabeth Villeneuve le mardi, juillet 26, 2016, In : Chuckwalla 
*** English version follows ***

Aujourd'hui, Nova a pondu 7 beaux oeufs féconds. Nous sommes très contents de pouvoir peut-être avoir plus de bébés de cette espèce super intéressante cette année.

**************************************************

Today, Nova laid 7 beautiful fertile eggs. We are very happy to maybe have more babies of this super interesting species this year.


Continuer la lecture...
 

Ponte de Rhea / Rhea clutch (Uromastyx ornata philbyi)

Posté par Lisabeth Villeneuve le mardi, juillet 26, 2016, In : Uromastyx 

*** English version follows ***

Hier, le 25 juillet, Rhea, une nouvelle femelle Uromastyx ornata philbyi chez Élevages Lisard, a pondu 9 oeufs, dont 8 qui semblent fertiles. On se croise les doigts pour l'incubation.

**************************************************

Yesterday, July 25th, Rhea, a new Uromastyx ornata philbyi ffemale here at Elevages Lisard, laid 9 eggs, of which 8 seem fertile. We are crossing fingers for the incubation.


Continuer la lecture...