Nouvelles / News




Our news are both in French and English only since the start of 2015.
Prior that, our news are exclusively in French.

Browsing Archive: mai, 2017

Ponte de Crystal / Crystal's clutch (Uromastyx ornata ornata)

Posté par Lisabeth Villeneuve le mercredi, mai 31, 2017, In : Uromastyx 

*** English version follows ***

Le 31 mai dernier, Crystal a pondu 15 oeufs qui semblent tous bons. On se croise les doigts pour l'incubation.

**************************************************

On May 31th, Crystal laid 15 eggs, all of which seem good. We are crossing fingers for the incubation.


Continuer la lecture...
 

Ponte de Moonstone / Moonstone's clutch (Uromastyx yemenensis)

Posté par Lisabeth Villeneuve le samedi, mai 20, 2017, In : Uromastyx 

*** English version follows ***

Aujourd'hui 20 mai, Moonstone a pondu 7 œufs qui semblent tous bons. On se croise les doigts pour l'incubation. On serait très content de ravoir des bébés Arc-en-ciel!

**************************************************

Today May 20th, Moonstone laid 7 eggs, all of which seem good. We are crossing fingers for the incubation. We would be really glad to have some Rainbow babies again!


Continuer la lecture...
 

Ponte de Aquamarine / Aquamarine's clutch (Uromastyx ornata ornata)

Posté par Lisabeth Villeneuve le jeudi, mai 18, 2017, In : Uromastyx 

*** English version follows ***

Le 17 mai dernier, Aquamarine a pondu 15 oeufs qui semblent tous bons. On se croise les doigts pour l'incubation.

**************************************************

On May 17th, Aquamarine laid 15 eggs, all of which seem good. We are crossing fingers for the incubation.


Continuer la lecture...
 

Ponte de Amber / Amber's clutch (Uromastyx ornata philbyi)

Posté par Lisabeth Villeneuve le jeudi, mai 18, 2017, In : Uromastyx 

*** English version follows ***

Le 16 mai dernier, Amber a pondu 12 oeufs, dont quelques semble peut-être bons. On se croise les doigts pour l'incubation.

**************************************************

On May 16th, Amber laid 12 eggs, of which some of them are maybe good. We are crossing fingers for the incubation.


Continuer la lecture...
 

Ponte de Isis / Isis's clutch (Uromastyx aegyptia)

Posté par Lisabeth Villeneuve le vendredi, mai 12, 2017, In : Uromastyx 

*** English version follows ***

Aujourd'hui, le 12 mai, Isis a pondu 13 œufs, qui semble tous bons. On se croise les doigts pour l'incubation.

**************************************************

Today, May 12th, Isis laid 13 eggs, of which all seem good. We are crossing fingers for the incubation.


Continuer la lecture...
 

Ponte de Silver / Silver's clutch (Uromastyx ornata philbyi)

Posté par Lisabeth Villeneuve le vendredi, mai 12, 2017, In : Uromastyx 

*** English version follows ***

Le 9 mai dernier, Silver a pondu 9 oeufs, dont 4 semble bons. On se croise les doigts pour l'incubation.

**************************************************

On May 9th, Silver laid 9 eggs, of which 4 seem good. We are crossing fingers for the incubation.


Continuer la lecture...
 

Ponte de Nova / Nova's clutch (Sauromalus ater)

Posté par Lisabeth Villeneuve le lundi, mai 8, 2017, In : Chuckwalla 

*** English version follows ***

Aujourd'hui, le 8 mai, Nova a pondu 9 œufs, qui semble tous bons. On se croise les doigts pour l'incubation.

**************************************************

Today, May 8th, Nova laid 9 eggs, of which all seem good. We are crossing fingers for the incubation.


Continuer la lecture...
 

Ponte de Cassis / Cassis's clutch (Uromastyx ocellata)

Posté par Lisabeth Villeneuve le vendredi, mai 5, 2017, In : Uromastyx 

*** English version follows ***

Le 4 mai dernier, Cassis a pondu 19 oeufs (puis un 20e quelques jours plus tard), un nouveau record de ponte pour un Uromastyx ocellata. Malheureusement, tel qu'on s'en attendait, seulement 5 sont fertiles. On se croise les doigts pour l'incubation.

**************************************************

On May 4th, Cassis laid 19 eggs (then a 20th a few days later), a new record for the most number of eggs laid by an Uromastyx ocellata. Unfortunately, and as expected,...
Continuer la lecture...
 

Ponte de Cayenne / Cayenne's clutch (Uromastyx geyri)

Posté par Lisabeth Villeneuve le vendredi, mai 5, 2017, In : Uromastyx 

*** English version follows ***

Le 4 mai dernier, Cayenne a pondu 10 oeufs qui semblent tous bons. On se croise les doigts pour l'incubation.

**************************************************

On May 4th, Cayenne laid 10 eggs, all of which seem good. We are crossing fingers for the incubation.


Continuer la lecture...
 

Ponte de Sunkist / Sunkist's clutch (Uromastyx geyri)

Posté par Lisabeth Villeneuve le vendredi, mai 5, 2017, In : Uromastyx 

*** English version follows ***

Le 3 mai dernier, Sunkist a pondu 14 oeufs, dont 13 semble bons. On se croise les doigts pour l'incubation.

**************************************************

On May 3rd, Sunkist laid 14 eggs, of which 13 seem good. We are crossing fingers for the incubation.


Continuer la lecture...
 

Ponte de Honeycomb / Honeycomb's clutch (Uromastyx geyri)

Posté par Lisabeth Villeneuve le vendredi, mai 5, 2017, In : Uromastyx 

*** English version follows ***

Le 2 mai dernier, Honeycomb a pondu 10 oeufs, qui semble tous fertiles. On se croise les doigts pour l'incubation.

**************************************************

On May 2nd, Honeycomb laid 10 eggs, all of which seem good. We are crossing fingers for the incubation.


Continuer la lecture...
 

Ponte de Sunshine / Sunshine's clutch (Uromastyx geyri)

Posté par Lisabeth Villeneuve le lundi, mai 1, 2017, In : Uromastyx 

*** English version follows ***

Le 28 avril dernier, Sunshine a pondu 10 oeufs, dont 9 semble bons. On se croise les doigts pour l'incubation.

**************************************************

On April 28th, Sunshine laid 10 eggs, of which 9 seem good. We are crossing fingers for the incubation.


Continuer la lecture...
 
« Retour aux messages