*** English version follows ***

Hier, le 13 janvier, Candy, notre jeune femelle dragon barbu a fait sa première portée de 2016. Résultat: 32 œufs, mais seulement 18 sont fertiles car nous avons été un peu en retard pour lui présenter son mâle.

**************************************************

Yesterday, January 13th, Candy, our young bearded dragon female laid her first 2016 clutch. The result: 32 eggs, of which only 18 are fertile, since we were late to introduce her male.